南苑学校“每周一诗”(第三期)
本周主题:壮美河山 千里江山,大美中国从大漠孤烟塞北,到杏花春雨江南,从山水田园牧歌,到金戈铁马阳关,诗词里的中国,壮美磅礴。要想写中国,就不能只写中国,要写山长水阔,巨龙盘卧,写日出江花红胜火,要写神州大地的磅礴,万里河山的传说。东方五千年的太阳,永恒的赤色一抹。登飞来峰
【宋】王安石
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
【译文】
登上飞来峰顶高高的塔,听说每天鸡鸣时分在这可以看到旭日升起。
不怕层层浮云遮挡我远望的视线,只因为如今我站在最高层。 峨眉山月歌
【唐】李白
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。
【译文】
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着明亮月影。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。 黄鹤楼
【唐】崔颢
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。
【译文】
往昔的仙人早已乘着黄鹤西去,此地只剩下这黄鹤楼,黄鹤一去不再返回,只见千年白云在空荡的天上飘游。
从楼上鸟瞰,晴日照耀下,汉江清晰分明,树木葱郁,鹦鹉洲上,芳草繁盛。
黄昏的暮霭中,哪里是我的家乡?只见江上的烟波浩渺,使人忧愁。 每周一诗。
页:
[1]